结构图解
1. 电源开关键 ON/OFF: 短按开机,长按关机。
2. 刷屏CAL:短按
3. 模式键 MODE:第1次短按,激活2X电子变焦。第2次按,激活4X电子变焦。第3次按,关闭数码变焦。
4. 电池舱钮
5. 目镜调焦环
6. 目镜内部聚焦
7. 物镜
8. 物镜盖
9. 控制键: 旋转后出现亮度调整。短按后可在切换亮度和对比度,以及电子变焦。短按后旋转,显示对比度调整。还可以进行电子变焦。长按进入菜单。
10. 视频输出口/外部电源接口
11. 外部韦弗导轨
12. 支架
视频线缆/外部电源线:
13. 连接插座
14. 视频输出接口
15. 外部电源接口
遥控按钮:
16. 开关“ON”
17. 刷屏“CAL”
18. 电子变焦“ZOOM”
二.特点和参数
1. 主要特点
瞄准线型号可选
Apex产品瞄准线以电子图标形式显示在屏幕上,并将永久存在于射击目标图像面板中。内置10种不同形状的瞄准镜线可供选择,颜色可实现黑白转换。
3种归零数据记录
Apex系列瞄准镜可存储3种不同距离着弹点的位置(或不同武器型号及弹药类型),用户可根据需要选择最佳的瞄准线类型。
“图中图”功能
用户在使用“图中图”功能时,可在显示屏幕上设置包含2X放大观测目标及瞄准线的小图像,以便更清晰具体的观察目标,小图像的其他区域(具体瞄准图框)位于屏幕瞄准线的上方。图中图仅占据整个屏幕的1/10,不会影响用户的整体观测效果。
保护性超长出瞳距离
Apex热像瞄准镜带67毫米超长出瞳距离设计,在同类型产品中为最佳出瞳距离。出瞳距离越长,对产品的损坏就越小,特别是在使用后座力大的武器时,尤为重要。
显示屏关闭功能
Apex瞄准镜有显示屏关闭功能,防止用户在短暂休息时因为产品目镜漏光而暴露,当显示屏幕关闭时,后台应用程序不受影响,方便瞬间激活机器。
全防水机身
Apex瞄准镜具有IPX7(IEC 60529标准)防水等级,可在阻挡强阵雨的侵袭,如遇突发情况机器短暂入水中,亦不会影响使用。
归零冻结功能
相比Pulsar数码瞄准镜的“一键归零”功能,Apex沿用更加便利的归零冻结功能。在归零射击完成后,Apex会将射击目标的框架及着弹点的瞄准线信息记录,无需一直固定武器。
不同校准模式
Apex瞄准镜有3种校准模式可选:手动静音模式(M),自动模式(A)及半自动模式(H)。A模式为机器自动校准,无需用户调节,H模式指用户根据图像效果决定是否需要调节至最理想画面,调节按键为”CAL”键,而M模式则需在盖上物镜的前提下,用户开启”CAL”键即可。其中M模式特别推荐给打猎的用户,因M为静音模式。
工作模式
Apex有3种工作模式可选,每种模式在不同条件下可出色发挥:”超强模式”模式(加强对比),”森林模式”(低对比),和”辨认模式”(提高对热对象细节的呈现效果)。
各种温度条件下可用 (-25℃至+50℃)
产品内置防起雾抗冻OLED显示屏, 在零下天气条件或大雾天气下,图像依旧清晰生动,不会影响使用效果。
外接电源
为延长产品使用时间,用户可配备外接电源包(如PULSAR EPS3/EPS5),如遇大雾天气,可直接将电源包放入口袋内。
视频输出
Apex热像瞄准镜带视频输出接口,外接录像设备可实现实时摄录。
无线远程遥控
用户可用无线远程遥控开启瞄准镜基本功能,更加便捷。
可接导轨
在产品底部有孔位,可根据用户需求(如武器类型,射击者的体型)安装导轨,并设置最佳的导轨方向。
2. 参数
电子元件 |
|
探测器分辨率 |
384x288 |
帧频,Hz |
50 |
显示器类型 |
OLED |
显示器分辨率, 像素 |
640x48 |
瞄准光线 |
|
瞄准线类型 |
电子瞄准线形状可变 |
水平/ 垂直,1 点击 mm@100m |
40/ 40 |
瞄准光线, 点击数量 水平/ 垂直,mm@100m |
8000/ 8000 |
光学性能 |
|
放大倍率,x |
1,5x ... 3x |
数码变焦, x |
2倍数码变焦 |
物镜 |
F38/1.2 |
视场角度, °,水平/垂直 |
14,4x10,8 |
出瞳距离,毫米 |
67 |
屈光度调校, 屈光度 |
- 4…+ 3,5 |
最小聚焦距离, 米 |
5 |
可视距离 |
|
探测距离,米 (全身靶目标大小,1,7*0,5 米·) |
950 |
外观和使用 |
|
防护等级(按照 IEC 60529标准) |
IPX7 |
带远程遥控 |
无线 |
装在有膛线的武器上抗冲击性(E0 容许值),焦耳 |
6000 |
可使用温度范围,°С |
-25 ... +50 |
尺寸, 毫米 |
335x80x75 |
重量 (不带电池), 公斤 |
0,6 |
电源 |
|
电源电压, V |
4 ÷ 6 |
电池类型 |
2xCR123A |
外接电源 |
DC 8,4 ÷ 15 |
三.菜单图标代表的含义
四.操作指导
电池安装
顺时针旋转电池舱按钮到打开位置。
安装两个CR123A电池,安装电池盖,逆时针旋转,电池盖闭合。
电池充电水平显示在横条上。充满电后,电量横条会闪动。
外接电源
N850/N870可以使用直流外接电源(2.1mm接口类型),稳定电压9V到15V(最大消费功率3W),或者12V车辆插座。 外接电源可以连接到机身底侧的按钮(10).注意外部电源中央接口需要有“+”标记。接通外接电源后,设备优先使用外部电源,自动中断使用电池。
手动刷屏模式(M)
需要闭合目镜盖。
开机后,按住控制键控制键(9)两秒进入菜单。
旋转控制键选择CAL。按控制键。
旋转控制键选择模式M。按控制键确认。长按控制键两秒可以自动关闭。
按CAL来刷屏。图像会静止1-2秒。然后打开目镜盖。刷屏结束。
如果发现图像有小瑕疵,请重新刷屏。
半自动刷屏模式(H)
开机后,打开目镜盖。
按控制键(9)两秒后进入菜单。
旋转控制键选择CAL。按控制键。
旋转控制键来选择CAL进行刷屏。图像会静止1-2秒。会听到快门的声音。刷屏结束。
全自动刷屏模式(A)
全自动刷屏模式下,热成像会根据自身的算法来刷屏。探测器会自动关闭。
聚焦和图像亮度调整
打开目镜盖(8)
通过旋转目镜调焦环(5)可以调整焦距,图像变得清晰。旋转控制键(9)可以调整亮度。亮度有0-20个等级。
按控制键(9)也可以对比度。
归零设置
A.一次射击归零
将X38A平稳的安装在枪支上, 选择100米处的目标距离,调整图像至最佳。
使用机械瞄瞄准目标。射击一次,如果弹着点不能和瞄准点一致,按控制键(9)进入菜单M2 ,找到“归零”图标。
红色校正辅助十字线(C) 出现在显示屏中间。在图标的右侧出现垂直箭头,并且和校正辅助十字线(C)协同作用。
旋转控制键(9),把十字划分线与瞄准点对齐,垂直或者水平移动辅助校正线。直到校正辅助十字线(C)和瞄准点重合在一起(P)。
在移动方向之间切换,短按控制键(9),会听到卡塔声。垂直线会出现在图标旁边。
注意:校正辅助十字线只在限制框内移动:咔嚓值200,水平卡塔值(+100/-100),垂直卡塔值(+100/-100).
长按控制键可以关闭“归零”次级菜单,按“Ok”确认操作成功。十字划分线将和弹着点对准。请注意:在关机之前一定要保存归零设置,否则归零设置将会丢失。
再射击一次,弹着点和瞄准点就会对准。 这次设置的归零可以存储在枪支瞄准镜中并可以编号。如果用另外一个武器,可以设置另外一个归零,然后存储并编号。
B.快速“冻结”归零
在使用此功能之前, 请射击一次。
在次级M2菜单中选择“冻结(freeze)”功能
枪支瞄准镜将会允许用户按任何键(包括无线控制上的键),在30秒内来“冻结(记录)”图像。 带有校正辅助十字的限制框将出现在屏幕上。
注意:在图像被冻结(记录)”后, 就没有必要再瞄准目标了。
旋转控制键,在限制框内移动校正辅助十字直到和弹着点重合。
短按控制键可以改变校正辅助十字的方向(垂直或者水平)。长按控制键可以保存归零设置并关闭菜单。
轻按出现在十字坐标轴前面的“OK”,确认保存了设置。
在按钮关闭之后,图像回归到正常。
菜单操作
长按控制键进入菜单。旋转控制键能浏览菜单。
短按控制键:进入菜单选项,选择菜单中选项,进入下一菜单。
长按控制键:关闭菜单。无操作10秒后会自动关闭。
视屏输出选择
开机后,图像将会出现在外部设备上。请确认外部设备在AV模式上。
无线遥控
无线遥控也有开机(16),刷屏(17)和数码变焦等功能(18).
坏点像素修正
当操作热成像时,图像上会出现一些可见的像素坏点。
长按控制键(9)两秒能进入菜单。
旋转控制键(9),选择,然后按控制键。
在弹出菜单中选择图标X,然后按控制键。
X会出现在显示屏中央。坐标(X;Y)会出现在弹出对话框中。
旋转控制键把X和坏点像素对齐,对齐后坏点像素就会消失。
短按控制键可以旋转X的方向,从水平到垂直。
在X和坏点像素对齐之后,按MODE(3)来修复坏点像素。
在像素修复成功后,会出现“OK”
返回默认像素模式
如果想回到默认像素模式(回复所有修复过的像素),选择弹出对话框里边的图标,然后按控制键。
图标右边出现“Yes”或者“No”。选择“yes。
五.日常维护
机身的金属和塑料表面需要防尘,防潮,需要用柔软的布子清洁枪支瞄准镜。
用无油的溶剂清洁电池舱里的电池接触点。
在使用之前,请确认支架已经按照说明安装好。
用后需要关掉瞄准镜。
不能浸入水中。
不可以自己拆卸瞄准镜进行修理,此类行为会导致保质期失效。
有必要时,才可以清洁镜片表面。
可以在各种温度环境中使用,但如果仪器被从外部较冷的环境带入室内时,需要放置3-4个小时后,才可以开机。这样做是为了防止镜片产生水汽。
为保证可靠的性能,需要进行有规律的检查。
长时间不用时,需要把电池取出。
电池不可以暴露在过热的环境中(阳光,火等)。